Van: Gloucester Express

Verzonden: zaterdag 24 december 2016 22:51

Aan: kerstfeestopzee; Crewing

Onderwerp: Gloucester Express - Christmas Picture

Good day,

Attached herewith pictures taken during our Christmas Party. Many Thanks to the gifts we received, crew appreciated it.

Wishing you all a Merry Christmas and Prosperous New year.

Best regards,

Capt. M. Gonzales / CE W. Sombra

Van: Iver Action

Verzonden: woensdag 24 januari 2018 10:41

Aan: Christmas At Sea Committee

CC: News Express

Onderwerp: Iver Action - Thanks

Good day Committee Christmas at sea,

Though it's late but I don't want to missed to say thanks to the Committee & Staff of  Kerstfeest op Zee.

see attached picture of Team Iver Action.

Best regards,

Capt. Arnold V. Racaza

Master of Iver Action

Van: Coral Pearl Chief Engineer

Verzonden: zaterdag 20 januari 2018 16:53

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Krstgeschenken kerst 2017.

Goede Avond .

Hierbij wil ik R.L.J.Planken H.W.T.K .Coral Pearl Anthony Veder rederijzaken .

Namens de hele bemanning aan boord vriendelijk bedankt voor de tijd die al de medewerkers in deze mooie geschenken ook dit jaar weer hebben kunnen steken .

Tevens bedankt voor de mooie geschenken  ,special aandacht aan de 2 dames voor het maken en breien van de muts en sokken erg leuk .

Wens u en al de medewerkers een gezond 2018 .

Toegevoegd een foto met kerstman aan boord  Coral Pearl .

Best regards

Rob .

Chief Engineer of LPG/C/E ‘’Coral Pearl’’

Van: Girolando Express

Verzonden: dinsdag 9 januari 2018 11:46

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: [Fwd: Girolando Express - Christmas Box]

Good day to all members of the Committee Christmas at Sea,

Just received the Christmas Box, we thank you all for the efforts on preferring this presents to us. Although it was late received but still it means so much to all on boards, all the crew were very Happy on receiving the gifts you had been sharing to us. See attached photos during our celebration.

Kindest regards,

Capt. L. Buscato / CE F. Despi

Master & Ch Eng.,  Girolando Express

Van: BoreSong, Master

Verzonden: maandag 8 januari 2018 12:01

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Kerst Feest op Zee 2017

Good morning Mr. De Goede,

First of All I would like to take this opportunity to Wish you and your Family and Volunteers A Good and Wonderful 2018!!!

The new Year 2018 has had its first week already.

Here on-board everybody slips in to the  normal routines of Ship Life again, and  Christmas 2017 is almost a “distance” memory.

But it was a memorable one for us, I have not been sailing under Dutch Flag for several years, and this was the first year for us under Dutch Flag again.

I almost forgot about the wonderful tradition of the Kerst op Zee committee, to send a Christmas presents to all of us at sea, during Christmas.

I was warmly received here on-board (see attached picture) and gave us during Christmas the feeling of “being Home away from Home”.

Although Christmas is something to celebrate with friend and family,  and everybody is with their hearts and minds at home, we celebrated Christmas with our Ship’s family with great joy!!

The send presents for sure contributed to the joy full celebrations here on-board, and in this time when society tends to become more and more individually, it is a heartwarming idea that your

committee with all its volunteers are a welcome exception, to give their time and effort to persons they do not now in person, but still want to give those person a warm and good feeling during the

Christmas time !

In modern times a lot of traditions change or disappear, but we all hope, after 70 years, this is one is one that stays and will continue for the next 70 Years!!

From all of Us here on-board, a very big Thank You!!

J.Knip, Master

F.Lindqvist, Chief Officer

A.Bayo-Ang, 2nd Officer

N.Saylo, 3rd Officer

M.Jansson, Chief Engineer

M.Hansen, 2nd Engineer

D.Dolar, 3rd Engineer

R.Bullifer, Oiler

H.Räikkönen, Electrician

J.Merabueno, Cook

J.Reynes, Steward

W.Encarnacion, Bosun

R.Bartelome, A/B

H.Estil, A/B

M.Galeos, A/B

Van: Anneliese Essberger - Master

Verzonden: zondag 7 januari 2018 12:03

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Anneliese Essberger/Kerstfeest op zee

Goede morgen van de Anneliese Essberger,

Ten eerste de beste wensen van de bemanning van de Anneliese Essberger voor alle vrijwilligers betrokken bij het uitzoeken en verpakken van de cadeaus.

En natuurlijk felicitaties zijn aan de orde voor het 70 jarig bestaan van het Comité Kerstfeest op zee.

Het is altijd een plezier om de pakjes te verloten onder de bemanning.

Het is echt een vast onderdeel van de Kerstviering geworden en wordt erg op prijs door ons allemaal.

Deze keer kwam het pakket na de Kerst aan boord waar niemand wat aan kon doen.  De reis liep erg uit en uiteindelijk konden we het in ontvangst nemen in Dagenham kort na de Kerst. We hebben met z’n allen besloten om het verloten en uitdelen te doen op Nieuwjaarsdag net na twaalven op volle zee op de brug. Ook dit was een groot succes.

Nog een speciaal bedankje voor de gebreide sokken. Deze zijn bij de 1e Stuurman terecht gekomen en ik moet een special bedankje geven aan Bianca v/d Keur. Het andere labeltje is jammer genoeg verloren gegaan.

--

Kind regards,

J.Buisman

Master "Anneliese Essberger"

Van: Gelbray Express

Verzonden: zaterdag 6 januari 2018 17:01

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Gelbray Express: Christmas Gifts Received

Good Day,

We would like to extend our Grateful Hearts to you for sending us this Beautiful Presents that we received during this Christmas Seasons.

Attached Herewith is the photo that shows how Happy we are to open the Surprise that you have specially prepared with gentle, care and love for us here on board to enjoy. We Had Celebrated this Yuletide Season in a very special way together with you.

Happy 2018 To All. Cheers for all the Blessings To Come.

Best Regards,

Capt. Malon B. Murillo/ Ch. Engr. Wilfredo M. Sombra

Master - MV Gelbray Express

Van: Bithav - Master

Verzonden: zaterdag 6 januari 2018 16:57

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Happy New Year !!

Dear Comite Kerstfeest op Zee

On behalf of the crew of MT Bithav, Tarbit Tankers BV.

We would like to express our heartfelt gratitude for your generosity and the Christmas gifts you have given us.

Thank you so much!!

We wish you all a happy and prosperous new year 2018 !!

Best regards

Christer Cullberg

Cpt

Van: Stolt Concept

Verzonden: vrijdag 5 januari 2018 11:22

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Stolt Concept bedankje

Hallo Naomi en Gerard en alle andere leden van KOZ,

Hier is het bedankje van Stolt Concept. Iedereen heeft weer de kans gehad zijn bedankje op papier te zetten.

En langs deze weg wil ik het namens de officieren en bemanning nog een keer doen:

Heel erg bedankt om van onze kerst op zee weer iets speciaals te maken en dat de «KOZ» traditie maar lang mag voortduren!

Groeten van Lennert

Best regards,

Lennert Teerling

Chief Engineer

M/T “Stolt Concept”

Van: MVLieke

Verzonden: vrijdag 5 januari 2018 00:18

Aan: kerstfeestopzee

Goedenmorgen alle medewerkers van Kerstfeest op Zee;

Wil jullie wederom bedanken, ,en de rederij Moerman en Noordriver, voor jullie mooie bijdrage aan kerstfeest op zee.

De pakjes van jullie zijn erg gewaardeerd

Het idee van de naam van de dame met haar leeftijd erbij (van de huisvlijt ) is zeker een groot succes.

We houden elk jaar een trekking na de nummering van pakjes en het eigen gemaakte pakje was de hoogtepunt van de trekking.

Wij wensen jullie een goed gezond en gelukkig nieuwjaar toe.

Namens de opvarenden van de Lieke,

Jacques M Verest

Gezagvoerder.

Van: Deltagracht Spliethoff

Verzonden: dinsdag 2 januari 2018 23:48

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Deltagracht SPLIETHOFF Vessel

On behalf of all SPLIETHOFF Vessels this Deltagracht crews would like to offer our thanks for always sharing ur Blessings with us. We may all live more and good Health God Bless. Over and Out PRTP

Van: MV "Minervagracht"

Verzonden: dinsdag 2 januari 2018 20:32

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Minervagracht Kado

GM,

Hierbij wil ik namens de bemanning van de Minervagracht bedanken voor de kadootjes die we mochten ontvangen.

Helemaal het kado van de mevrouw die de muts heeft gemaakt.

Deze muts heeft onze 2e machinist gewonnen door middel van de bingo die we hebben georganiseerd.

Zou u mevrouw Nel ( 85 jaar) willen bedanken namens hem. ( is meteen in gebruik genomen want het heeft vanochtend gesneeuwd)

Tevens stuur ik nog wat foto's op van ons schip zodat nel deze kan bekijken.

M.vr.gr.

Ed van Zon

Kapt. Minervagracht

Van: Bison Express

Verzonden: maandag 1 januari 2018 04:04

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: 2170: Bison Express

Dear G.G. de Goede,

In behalf of the officers  and crew of the Bison Express we say thank you for the gifts.

We sincerely appreciate your benevolent efforts for sharing love and happiness to us seafarers.

Wish you a Merry Christmas and a Prosperous New Year including the members of the Committee Christmas at Sea and to all benefactors.

Herewith we attached some photos taken last Christmas and New Year whilst vessel is at sea.

Brgds,

Capt. Cesar B. Paredes / CE Alteo M. Lodado

Master - MV Bison Express

Van: MV "Singelgracht"

Verzonden: zondag 31 december 2017 21:14

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Singelgracht

Goedendag,

Bedankt voor het kerst pakket met alle kado's.

We hebben er midden op de atlantische oceaan een leuke kerst van kunnen maken, op de foto is te zien hoe ze onder de kerstboom liggen.

Wij hadden de mazzel dat onze kado's werden aangevuld met kerst zakken (ditty bags) van de zeemanshuizen uit amerika.

Zeer fijne jaarwisseling gewenst vanaf de singelgracht.

Best regards,

B. Boutsma

Master mv Singelgracht

Van: MV "Flevogracht"

Verzonden: zondag 31 december 2017 01:12

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp:

Goedendag,

Langs deze weg willen de bemanning van mv Flevogracht en mezelf U hartelijk bedanken voor de kerstfeest op zee kerstgeschenken.

Helaas moesten we vanwege het weer, wij varen langs Australie, de kerstviering uitstellen tot gisteren, maar daardoor werdt het feestje niet minder. De geschenken werden zeer gewaardeerd met een extra eervolle vermelding voor het handwerk van Mw Groenenkoom.

Ook de telefoonkaart is een voltreffer en werdt door iedereen enthousiast in ontvangst genomen.

Wij wensen iedereen een gezond en gelukkig 2018 !!

Met vriendelijke groet,

Kapitein mv Flevogracht

M.van Leeuwen

Van: MV "Tracer"

Verzonden: vrijdag 29 december 2017 22:45

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Tracer - BigLift shipping

Beste comite “kerstfeest op zee”

Namens de gehele bemanning  wil ik jullie heel erg bedanken voor de kerstgeschenken die wij van jullie ontvangen hebben,

Met vriendelijke groet, en een heel gezond 2018

Sander W. Boode

Master m/v Tracer

BigLift Shipping B.V.

Van: MV"Happy Dover"

Verzonden: vrijdag 29 december 2017 06:34

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Kerstfeest op zee

Aan het Comité Kerstfeest op Zee.

Bij deze wil ik U namens de bemanning en mijzelf hartelijk bedanken voorde kadootjes die wij ook dit jaar van U mochten ontvangen.

Gedurende een lange anker periode die helaas nog niet is afgelopen hebben wij met de kerst even de verveling kunnen doorbreken en de kadootjes hebben voor een groot deel bijgedragen aan een fijne kerstvieing met de gehele bemanning van 4 nationaliteiten.

J. Speelberg

Happy Dover

Van: CFL Proud

Verzonden: donderdag 28 december 2017 11:09

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: CFL Proud - bedankje

Geacht Comite kerstfeest op Zee,

Namens de bemanning van de "CFL Proud" wilde ik U gaarne bedanken voor de inspanning door Uw Comite (en CFL) verricht om weer iets origineels voor de bemanningen te vinden. Het is een Lichtpunt in de donkere dagen rond Kerst.

Speciaal een bedankje voor Mevr. Tempelman voor haar gebreide sokken.

Met vriendelijke groet,

Bemanning Mv."CFL Proud".

Kapitein Frank van Kuyk

Van: Catering Manager SY

Verzonden: donderdag 28 december 2017 11:03

Aan: kerstfeestopzee

CC: Captain SY

Onderwerp: Christmas gifts for Seafarers

Dear Family de Goede,

Along this way I would like to thank you and your committee “Kerst op zee” (Christmas on Sea) for the gifts we have received during our visit to the Seaman house in Oostvoorne.

These charity is fully appreciated by all  involved crew.

Would like to take this opportunity to wish you and all members of the Committee “Christmas on Sea” a happy and healthy new year 2018!

Met vriendelijke groet, with kind regards,

Marinus van Otterloo

Cateringmanager HLV.Stanislav Yudin.

Seaway Heavy Lifting

Van: MV "Happy Rover"

Verzonden: woensdag 27 december 2017 17:26

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Happy Rover

Hallo Kerstfeestopzee,

Namens alle bemanningslieden van de Happy Rover wilde ik alle betrokkenen van " kerstfeestopzee" hartelijk bedanken voor de leuke kerstcadeautjes.

Best regards,

Paul van Lith

Master Happy Rover

Van: MV "Slotergracht"

Verzonden: woensdag 27 december 2017 12:57

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Slotergracht - hartelijk dank

Goedendag,

Hartelijk dank namens de gehele bemanning voor de fantastische cadeaus.

Met vriendelijke groeten,

W.Visser,  kapitein Slotergracht

Van: Caroline Essberger - Master

Verzonden: dinsdag 26 december 2017 22:21

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Bedankje van bemanning m.t. Caroline Essberger

Geachte heer de Goede,

Mede namens uw organisatie hebben ook wij

ondanks dat we op zee zaten toch een fijne kerst gehad.

Hiervoor wil ik u en natuurlijk al uw medewerkers, mede namens de gehele bemanning van m.t."Caroline Essberger" hartelijk bedanken voor de leuke presentjes.

Wij wensen u allen een fantastisch 2018 toe.

--

Met vriendelijke groet,

Capt. Dolph Kamphuis

Master m.t. "Caroline Essberger"

Van: Thomas Verheij

Verzonden: dinsdag 26 december 2017 13:19

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Aanboord Lady Anne Beau

Beste organisatie kerst feest op zee,

Echter lagen wij met het schip de Lady Anne Beau in oostende Belgie van de rederij Wijnne en Barends. Gedurende ons verblijf hebben we cadeau's van jullie organisatie in ontvangst mogen nemen met heel veel plezier. Graag wil ik jullie, maar zeker ook mevrouw Marie bedanken voor het leuke cadeau, een zelf gemaakte muts die wij als zeelui goed kunnen gebruiken in deze koude tijden. Ik hoop dat de maakster het bedankje in ontvangt kan nemen en uiteraard wens ik Marie ook hele fijne dagen toe!

Met vriendelijke groet,

De stuurman van het schip Lady Anne Beau

Van: Coral Actinia Master

Verzonden: dinsdag 26 december 2017 01:38

Aan: kerstfeestopzee

CC: 'Crewing Department'

Onderwerp: Coral Actinia - You made our Christmas day, thanks

Dear Committee,

It’s quite an achievement that at an age of 70, you are still young at heart. To receive presents is one thing, astonishing is the gesture to include a free telephone card. Be assured this was very much appreciated by us. Some already used all the credits the very same day. How wonderful to stay in verbal contact with the loved ones.

A special note to Mrs Lies van Noordt; knitted socks, a craftsmanship you don’t see so often anymore. Many thanks on behalf of the daughter of the second engineer.

Best regards,

Officers and crew ‘Coral Actinia’

Van: MV "Plyca"

Verzonden: maandag 25 december 2017 22:08

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Kerstgeschenken 2018

Geachte lieve mensen van het Comite Kerstfeest op Zee

Wederom dankzij jullie inzet mogen genieten van de geschenken tijdens de kerstavond hier aan boord.

Wij hebben hier de kerstavond samen op zee kunnen vieren,daar we de kerstdagen in de havens druk bezig waren.

Zoals gebruikelijk werden de geschenken met een lootje onder iedereen verdeeld,om de beurt mocht iedereen zijn pakje uitpakken,wat altijd met nodige hilariteit bijdraagt aan de feestvreugde.

De personen die de  gebreidde geschenken hebben gekregen,zullen hopelijk hun dank betuigen,anders will ik hun bij deze in  ieder geval hartelijke bedanken voor de Liefde waarop dit allemaal is verzorgt.

Al zal dan niet iedereen hierop direct met dankbaarheid reageren,dan zal de zeeman  altijd hierdoor  het besef hebben dat er mensen zijn die moeite en aandacht over hebben voor hun medemens op zee.

Een mooie kerstgedachte dacht ik.

Ook de rederij word namens de bemanning weer bedankt voor hun gulle bijdrage,het “rederijgeschenk” werd ook weer met vreugde ontvangen.

Allemaal dus hartelijk bedankt

En de beste wensen voor 2018

“Keep up the good work”

Capt Jan Hoek en bemanning

mv Plyca

Van: MV "Trica"

Verzonden: maandag 25 december 2017 14:18

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Kerst MV Trica

Goede middag

Namens de bemanning van het MV Trica will ik u hartelijk bedanken voor de kadotjes tijdens de kerst.

Het is ieder jaar altijd weer leuk om te zien wat er uit de grote doos komt en iedereen blij is met zijn kado.

Dit jaar waren er 2 extra kadotjes namenlijk de gebreiden voeten warmers die door dames zijn gebreid.

Wij willen de dames Willy Molegraaf en Wil Tempelman dan ook extra bedankten voor hun inzet.

Dit allen wordt al 70 jaar door u en de vrijwilligers gedaan en hopelijk kunt u dat nog vele jaren voortzetten.

Zodat zeevarende  een leuke tijd hebben met kerst.

Hartelijk dank nogmaals

Mvg

Bemanning MV Trica

Marko de Jong

Capt trica

Van: LADY ANNEKE

Verzonden: maandag 25 december 2017 07:02

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Christmas

Good morning Dear Ladies and Gentlemen,

First of all thank you very much for your presents,

All crew happy and is very much obliged to you.

We wish you a Merry Christmas and Happy New Year.   

With best regards,

Leon Grebennikov

Master of the m/v Lady Anneke

Van: Coral Ivory Captain

Verzonden: maandag 25 december 2017 09:26

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Coral Ivory - Kerst doos

Beste Kerstfeest op zee Comite,

Namens de bemanning wil ik u hartelijk bedanken voor de kado’s  en alle enegie die u ieder jaar weer doet om het een success te maken.

De kado’s warden zeer gewaardeerd  ook de gebreide muts

Nogmaals onze dank.

Als bijlage onze kerst en nieuwjaars wens.

Met vriendelijke groeten,

Peter Reinsma

Master

LPG/c "Coral Ivory"

Van: Angus Express

Verzonden: maandag 25 december 2017 07:14

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: MV Angus Express - Merry Christmas!

Good day G.G. de Goede,

Merry Christmas & A Prosperous New Year!

Spending my 10th year Christmas at sea, since finishing from the academy, is very special coz me and my team received gifts from your team there. We are all very happy when we're opening your gifts. Our wish for the Christmas Season is that may you and your team be safe and successful always, and with good health. Thank you so much for your FULL SUPPORT to the seafarers around the world. God Bless You All!

Thanks & Best Regards,

Capt. Dante H. Addug

Master - MV Angus Express

Van: Coral Rubrum Master

Verzonden: zondag 24 december 2017 05:47

Aan: kerstfeestopzee

Onderwerp: Coral Rubrum kerstfeest op zee

Geachte leden van het comite Kerstfeest op zee,

Bij deze willen wij, de bemanning van de Coral Rubrum hartelijk danken voor de kerstgeschenken. Vanwege ons schema waren wij genoodzaakt de kertslunch op 24/12 te houden. We hadden gelukkig wat tijd om even met zijn allen samen te zijn, behalve de wacht op de brug dan. Aan boord hebben we een mix van nationaliteiten en geloofsovertuigingen wat de saamhorigheid niet in de weg staat. Het was reuse gezellig. Iedereen was in een goede stemming, zeker na het krijgen van een geschenk uit jullie doos. Daarna hebben we heerlijk samen gegeten. Speciaal dank voor Arina voor het krijgen van de zo mooi gebreide muts, die komt in het koude China goed van pas.

Dank namens de gehele bemanning van de Coral Rubrum.

Best regards,

Capt. Meindert Erkelens

Master LPG/Eth/C “Coral Rubrum”